Hier ist die Webseite für

Dampf--freaks

DR-„Baureihe“ 99.331 der Muskauer Waldeisenbahn
Lok „DIANA“ und HF-Brigadelokomotiven

Fotos und Soundaufnahmen der 99.331x

Sound-Seite:

Hier sind nun (endlich...) in der Tabelle die Soundaufnahmen der Loks „Baureihe“ 99.331 der WEM zu hören.

Sound-Aufnahmen der Lokomotiven Waldeisenbahn Muskau „Baureihe“ 99.331

Ein paar Anmerkungen zur ziemlich speziellen Akustik der WEM-Lokomotiven:

Das optisch wie akustisch auffälligste an den Loks ist natürlich der im Verhältnis zu der Lokgröße viel „zu groß“ geratene Funkenfänger einer Bauart des Kobels. Im Unterschied zu dem schon (auch akustisch...) auf diesen Webseiten zuvor bekannt gemachten Hartmann-Kobel auf der sächsischen I K, der DRG-99.750, mit flachem Unterteil und mit einfachen Prallblechen darin, hat(te) der auf der Waldbahn von Beginn an verwendete KRAUSS-Funkenfänger eine trichterförmige Unterseite, was... ihn sogar noch größer macht und aussehen lässt.

Ich bin kein Lokomotivbau-Spezi und daher in solchen Dingen auf Infos aus der Literatur oder dem Web angewiesen. Laut den auffindbaren Infos heißt dieser Kobel Bauart „ROSE“ und... besteht aus einer Konstruktion, die im Web als „starre Turbine“ oder Zentrifuge beschrieben wird. Das soll durch Umlenkung der Rauchgase in mehrere Richtungen, Verwirbelungen, letztendlich dann zu einer Kreisbewegung / Rotation führen und dadurch eine bessere Abkühlung bzw. Löschen von größerer Menge an glühender Brennstoffe-Reste (Funken eben...) im Abdampf-Rauchgase-Gemisch bewirken. Der Zentrifugaleffekt bringt die größeren Ascheteilchen nach außen und dort.... bleiben sie dann an einem speziellen, oberen Prallring hängen, sinken nach unten. Über eine Reinigungsklappe im unteren Teil des „Rose“ sollte dann dieser angesammelte Teil der Lösche entfernt werden können. Weitere Informationen oder Details dazu habe ich bisher (noch) nicht gefunden...;-).
Auf solche hochwirksamen Funkenfänger war die Arnimsche Kleinbahn und spätere WEM schon immer aufgrund hoher Brandgefahren angewiesen, verliefen bzw. verlaufen ihre Strecken durch teilweise ausgedehnte Waldgebiete.

Bei Dampfloks ohne Funkenfänger im oberen Teil des Schornsteins wird der Sound vor allem durch die „Resonanzkörper“ zunächst des mehr oder weniger langen Kaminrohrs sowie dann vor allem durch die Kombination Beschaffenheit Blasrohr und Rauchkammer bestimmt. Der Unterschied: Ein großer Teil Abdampfstahl prallt beim Kobel mit voller Stärke auf die Prallblech-Konstruktion, der ganze Kobel wird zum bestimmenden Resonanzkörper, jeder Schlag klingt so blechernd, als wenn jemand mit ziemlich großem Wumm und Schlagzeuginstrument Musik-Besen aus Metall in einen sehr großen Kochtopf oder sowas schlägt - nicht besonders ästhetisch aber markant und total typisch für diese Funkenfänger. Damit wird alles andere - auch der „Rauchkammersound“ völlig übertönt. (siehe bzw. höre auf der Seite der 99.750, I K).
Ob prinzipiell diese Bauart des ROSE, also die darin eingebaute Zentrifuge, oder ob nur die geringere Größe der Lokomotiven der Grund dafür ist, weiß ich zwar nicht, aber der WEM-Funkenfänger scheint mir wesentlich leiser und verhaltener zu klingen als der normale Kobel auf der I K. Hört einfach mal selbst an...:

Lok & Vorgang Archiv-Nr
down-
load
99 3317  mit erstem Zug Bad Muskau→Weißwasser der Veranstaltung zu Ostern 2025, aufgenommen hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand hinter der letzten Kurve durch den Park-Wald, um 10:51h am Karfreitag, den 18.04.2025.
Die Lok hat einige Schwierigkeiten bei der Bergfahrt, gerät zweimal in so heftiges Schleudern, dass der Zug liegen bleibt und zurückrollen muss. Erst beim dritten Versuch reicht der Schwung eines Neustart hinterm Bahnhof aus, um den ganzen Berg zu schaffen. Als die Lok am Aufnahmegerät vorbeikracht, ist das schon der dritte und erfolgreiche Startversuch. da muss es irgendwelche Probleme mit Sandstreuern gegeben haben...(?).   Hier anhören:
cd338-01
99 3312  mit dem zweiten Zug des Tages von Bad Muskau Richtung Weißwasser, der sogar noch 2 Wagen länger war aber trotzdem etwas leiser klingt und völlig ohne Schwierigkeiten den Berg erklimmt, vermutlich, weil „DIANA“ sowieso eine zugstärkere Lokomotive ist (?). Aufgenommen wurde diese Szene genau am selben Ort: hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand hinter der letzten Kurve durch den Park-Wald von der Waldseite aus, um 12:09h am 18.04.2025.   Hier anhören: cd338-02
Nun wieder die Brigadelok 99 3317  mit dem dritten Zug von Bad Muskau nach Weißwasser, etwa 50m weiter unten aufgenommen, in der Kurve mit stärkster Steigung über die Waldwiese (Außenseite), um 13:52h am 18.04.2025.
Deutlich auch zu hören, wie der Zug exakt in dieser Kurve wohl in den kurzen, steilsten Streckenabschnitt der gesamten Bahn hineinfährt.   Hier anhören:
cd338-03
99 3312  mit Zug des Bad Muskau→Weißwasser, aufgenommen (mitten) im Wald in einem weiteren Steigungsabschnitt kurz vor dem (Bedarfs-) Haltepunkt Feuerturmteich, den DIANA mit Leichtigkeit ziemlich schnell und gar leise fahrend meistert, um 15:23 am 18.04.2025.   Hier anhören: cd338-04
Dagegen hat 99 3317  mit dem nächsten Zug Richtung Weißwasser an exakt derselben Stelle auch hier und schon wieder Probleme mit diesem kurzen Berg..., um 17:01 am 18.04.2025. Da stimmt doch echt etwas nicht mit dem Sandstreuern?   Hier anhören: cd338-05
99 3312  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser, dieses Mal erstmalig dicht am steilsten Abschnitt aufgenommen: direkt unter einem blühenden Obstbaum in der letzten Kurve am Waldrand hinter der Ausfahrt Bad Muskau von einem kleinen Wiesenhang aus, um 18:12h am 18.04.2025.
Jetzt gerät sogar DIANA ganz kurz mal ins Schleudern, den Berg im Schnellzugtempo hochzufahren klappte nun doch nicht. Vermutlich hat das Lokpersonal nicht rechtzeitig an den Sand gedacht? Oder es geht einfach prinzipiell nicht, trotz ganz viel und schnellem Schwung... .   Hier anhören:
cd338-06
99 3317  mit erstem Zug des Tages Zug Bad Muskau→Weißwasser, dieses mal aber völlig problemlos (Sand geht wohl wieder?), aufgenommen wie am Karfreitag morgens schon hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand hinter der letzten Kurve durch den Park-Wald, um 10:44h am Samstag, den 19.04.2025.
  Hier anhören:
cd338-07
Leider folgte nun das schon erwähnte Desaster: wie auf der ersten Seite de 99.331 beschrieben, fiel ab jetzt die 99 3312 komplett aus, weil sie in einen Unfall (Zusammenstoß mit PKW auf Kromlauer Strecke) verwickelt wurde. Obwohl der Verein sofort reagierte, musste dann der zweite Zug nach und von Bad Muskau ausfallen und die restlichen, für DIANA geplanten Dienste wurden von Diesellok durchgeführt. So ganz schnell konnte die glücklicherweise dritte betriebsfähige Dampflok, Bigadelok 99 3315, nicht hochgeheizt und einsatzbereit gemacht werden. Das war dann erst am nächsten Morgen so möglich - zum Glück!. Am Samstag gab es eben nur 3 Dampf-Bergfahrten von Muskau aus und diese wurden alle von der 3317 gemacht.
99 3317  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser, wieder und noch mal aufgenommen hinter der Kurve am Waldrand, wo der Wanderweg bahnparallel verläuft, um 13:57 am 19.04.2025.
Weil DIANA's Ausfall und die Dieselzüge wohl noch nicht schon genug Ärger war...., fing gerade auch noch ein Regenschauer an, wie man deutlich hört.   Hier anhören:
cd338-08
Und das hier folgende ist zwar erst die dritte aber auch schon die letzte Dampfzug-Aufnahme an diesem leider so nicht ganz geplanten Tag. Inzwischen wird auch mit der 3317 die Steigung mit Leichtigkeit gemeistert. Aber kann sein, dass infolge deutlich weniger Fahrgäste als (am Tag) zuvor auch der ganze Zug etwas leichter wurde (?):
99 3317  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser, wieder und noch mal aufgenommen in der letzten Kurve Außenseite am Park-Waldrand am steilsten Streckenabschnitt, um 16:55 am 19.04.2025.
  Hier anhören:
cd338-09
99 3317  mit erstem Zug Bad Muskau→Weißwasser an diesem sonnigen Ostersonntag, aufgenommen direkt unter einem der blühenden Obstbäumen am Hang in der letzten Kurve hinter Ausfahrt Muskau, wo die Steigung der Strecke am stärksten ist, um 10:40h am 20.04.2025. Der Natursound ist aufgrund des schönen Wetters an dieser Stelle enorm: Spechte an den Waldbäumen und Bienenschwärme in den Baumkronen über den Mikrofonen, nur leider mal etwas getrübt durch ein unnötig über dem fahrenden Zug kurzzeitig kreisendes Motorflugzeug... .   Hier anhören: cd338-10
Auch den zweite Ostersonntag-Zug wurde exakt am selben Ort aufgenommen. Hiermit kam dann auch erstmalig an diesem Wochenende die andere, spontan bereit gemachte Brigadelok der WEM nach Muskau:
99 3315  mit erstem Zug Bad Muskau→Weißwasser hinter Bad Muskau unterm blühenden Obstbäumen am Hang in der letzten Kurve, um 12:09 am 20.04.2025. Man beachte auch den Sound der Spechte!   Hier anhören:
cd338-11
Diese Aufnahmestelle hat sich echt bewährt, also... weiter so gemacht:
99 3317  mit drittem Zug des Tages nach Weißwasser, ebenfalls an der Obstbaumwiese hinter Muskau, um 13:51 am 20.04.2025.   Hier anhören:
cd338-12
... und dann noch mal:
99 3315  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser in der Kurve am steilsten Steigungsabschnitt hinter Muskau, um 15:19 am 20.04.2025.   Hier anhören:
cd338-13
99 3317  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser hinter Bad Muskau weiter hinter der Obstbaumwiese, jedoch von der Waldseite aus aufgenommen, um 16:49h am 20.04.2025.   Hier anhören: cd338-14
99 3315  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser hinter Bad Muskau in der Steigung im Waldrand etwas weiter oben, Spezialhalt und sehr schön brillante Wiederanfahrt wegen Zustieg von zwei Fotografen (= WEM-Mitglieder), um 18:16h am 20.04.2025.   Hier anhören: cd339-01
99 3317  mit dem ersten Zug des Tages (Ostermontag) nach Weißwasser, hinter Bad Muskau in der Steigung, wieder direkt unter blühendem Obstbaum am Hang aufgenommen, wieder eine etwas problematische und langsame aber sehr(!) schöne Bergfahrt, um 10:45h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-02
99 3315  mit Zug Richtung Weißwasser, aufgenommen im kleinen Einschnitt im Wald vor dem Haltepunkt Feuerturmteich, um 12:12h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-03
99 3317  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser, aufgenommen im Wald vor dem Haltepunkt Feuerturmteich im leichten Regen, um 13:52h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-04
99 3315  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser, hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand, um 15:20h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-05
99 3317  mit Zug Bad Muskau→Weißwasser hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand an der Wiese (weiter unten näher zur Bautzener Straße...), um 16:53h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-06
99 3315  mit letztem Zug Muskau→Weißwasser der ganzen Ostern-Veranstaltung, hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand an der Wiese (Außenkurve), um 18:15h am 21.04.2025.   Hier anhören: cd339-07
Der erste Aufenthalt bei der Waldeisenbahn Muskau über Ostern 2025 brachte sehr schöne optische und akustische Eindrücke bei dieser 600mm-Feldbahn. Daher wurde schon damals gleich am Tag nach Ostermontag der Entschluss gefasst, zu Ostern 2026 wieder hierher zu kommen und... schon mal das dafür erforderliche Ferienquartier gebucht.
In 2026 war nur die „Brigadelok“ 99 3315 als einzige Vertrerin der DR-Baureihe 99.331 im Einsatz, mit leichten Startschwierigkeiten:
Am Karfreitag machte sie sich zwar schon mit dem ersten Zug morgens auf den Weg Richtung Bad Muskau von Weißwasser aus, musste wohl aber aus technischen Gründen die Fahrt etwa bei Krauschwitz abbrechen. Der Zug und der gesamte Tagesplan wurde dann von der Diesellok Kö 0452 übernommen mit starker Verspätung weiter gefahren. Was für eine Erleichterung!, als ich am nächsten Morgen auf dem Bahnhof in Weißwasser feststellen durfte, dass die 3315 nun doch noch wieder zum Einsatz kommen sollte. Von Samstag bis Ostermontag wurden mit ihr auch alle Planleistungen (nahezu) voll planmäßig gefahren.
Die zweite Dampflok im Einsatz an diesem Wochenende war die Bn2t- Jung-Lok „HILAX“. Da diese eine Vertreterin einer eigenen Feldbahn- oder eigentlich besser zutreffend Baulok-Baureihe ist und keine davon bei der DR unter dem 99er-Nummernschema gefahren waren, ist der Jung-Baureihe Hilax eine eigene Seite gewidmet. Also nicht hier, sondern dort auf der eigenen Seite sind dann die ebenfalls sehr schönen akustischen Szenen der WEM-Lok HILAX anzuhören. (Diese Seite ist ... aber noch im Aufbau - noch ein paar Wochen Geduld bitte!...;-)
Erst am zweiten Veranstaltungstag über Ostern 2026, nämlich am Samstag, konnte die immer für guten „600mm-Sound“ garantierende Brigadelok der WEM am „Berg“ hinter Bad Muskau gesehen, gehört und selbstverständlich aufgenommen werden:
99 3315  mit erstem Zug des Tages von Bad Muskau Richtung Weißwasser hinter Bad Muskau in der Steigung am Waldrand an der großen Wiese (Außenkurve), um 10:37h am 04.04.2026.   Hier anhören:
cd342-09
99 3315  mit dem dritten Zug des Tages Muskau→Weißwasser, aufgenommen am Hang der Obstbaumwiese in der Innenkurve am Waldrand hinter Bad Muskau, um 13:48h am 04.04.2026.   Hier anhören: cd342-11
Diese Szene startet leider etwas spät, denn kurz zuvor hatte der starke Wind mein Stativ mit Aufnahmegerät umgehauen, das musste erst wieder aufgestellt und neu gestartet weden - sorry. Aber wegen der recht guten Fahrweise wollte ich die Szene nicht einfach hier ganz auslassen.
99 3315  mit Zug Muskau→Weißwasser, aufgenommen am Hang der Obstbaumwiese in der Innenkurve, um 16:48h am 04.04.2026.   Hier anhören:
cd343-01
99 3315  mit Zug Muskau→Weißwasser, aufgenommen am Hang etwas weiter unten noch vor der Obstbaumwiese in der Innenkurve, positioniert zwischen den dort wachsenden Sträuchern (zunächst wegen Windschutz), um 10:38h am 05.04.2026.
Es stellte sich heraus, dass wohl exakt an dieser Stelle der steilste oder am schwierigsten zu befahrene kurze Abschnitt der Steigung am Waldrand hinter Bad Muskau ist. Daher wurde das Aufnahmegerät auch noch oft danach für weitere Züge hier aufgestellt.   Hier anhören:
cd343-03
99 3315  mit Zug Muskau→Weißwasser, wieder aufgenommen an derselben Position wie die Szene zuvor: am Hang zwischen den Sträuchern nah über dem Gleis, um 13:53h am 05.04.2026.
  Hier anhören:
cd343-05
99 3315  mit Zug Muskau→Weißwasser, aufgenommen in den Kurven am Waldrand hinter Bad Muskau, um 16:50h am 05.04.2026.
  Hier anhören:
cd343-07
99 3315  mit Zug Muskau→Weißwasser in den Kurven hinter Muskau vom Hang vor der Obstbaumwiese, nah über dem Zug aufgenommen, 13:38h am 06.04.2026.
  Hier anhören:
cd343-09
99 3315  mit Zug Richtung Weißwasser, aufgenommen am nördlichen Berghang in den Kurven im kleinen Wald hinter Muskau, um 13:48h am 06.04.2026.
  Hier anhören:
cd343-11
99 3315  mit letzten Zug der gesamten Ostern-Veranstaltung von Bad Muskau nach Weißwasser, aufgenommen in den Kurven am Waldrand hinter Muskau, um 16:50h am 06.04.2026.
  Hier anhören:
cd343-13